鎰嗗瓧浠€涔堟剰鎬漘鍙ょ睄閲婁箟璇存枃瑙ｅ瓧

鍩烘湰淇℃伅缂栬緫

涓枃鍚?/p>

鎰?/p>

閲婁箟

缃繃锛岃繃澶憋紱鑰借锛涜繃

鎷奸煶

qi膩n

鍚岄煶瀛?/p>

閾?/p>

缁勮瘝

鎰嗘湡

鍋忔梺閮ㄩ

蹇?/p>

绗旂敾椤哄簭

鎾囥€佹拠銆佺珫銆佺偣銆佺偣銆佹彁銆佹í銆佹í銆佺珫閽┿€佺偣銆佹枩閽┿€佺偣銆佺偣

绗旂敾鏁?/p>

13绗?/p>

缁撴瀯

涓婁笅缁撴瀯

浜旂瑪

tifn锛堜簲绗?6锛夈€乼ign锛堜簲绗?8锛?/p>

绻佷綋

悭?/p>

浠撻鐮?/p>

hnp

鈥滄剢鈥濓紝鐜颁唬姹夎瑙勮寖浜岀骇瀛楋紝鏅€氳瘽璇婚煶涓簈i膩n锛屾渶鏃╄浜庨噾鏂囦腑锛屽湪鍏功涓睘浜庡舰澹板瓧銆傗€滄剢鈥濈殑鍩烘湰鍚箟涓虹姜杩囷紝杩囧け锛屽鎰嗗繏銆佹剢灏わ紱寮曠敵鍚箟涓鸿€借锛屽鎰嗘湡銆佹剢婊炪€俒2]

鍦ㄦ棩甯镐娇鐢ㄤ腑锛屸€滄剢鈥濅篃甯稿仛鍔ㄨ瘝锛岃〃绀哄け鎺夛紝涓уけ锛屽鎰嗗拰(澶卞拰)銆俒2]

鈥滄剢鈥濓紝鍒濊浜庨噾鏂囦腑锛屽舰澹板瓧銆傗€滄剢鈥濇寚杩囬敊锛岃繃澶便€傘€婅鏂囥€嬶細鈥滄剢锛岃繃涔熴€備粠蹇冿紝琛嶅０銆傛垨浠庡瘨鐪併€傜眬鏂団€濄€傛瀛楁渶鍒濋噾鏂囷紝鐢卞乏杈圭殑鈥滀汉鈥?浜?鍜屽彸涓婅竟鐨勨€滃彛姘粹€濆悎鎴愮殑鈥滀緝鈥濆強鍙充笅杈圭殑鈥滃績鈥濈粍鎴愩€傚叾涓€滀緝鈥濊〃绀哄彛鑻ユ偓娌筹紝鍙ｆ棤閬嫤锛屽凡缁忚〃鏄庤瘽璇村浜嗐€備笅杈圭殑鈥滃績鈥濊〃绀哄績鎬濓紝鐭ラ亾璇濊澶氫簡銆傚悗鏉ラ檰缁湪妤氱郴绠€甯涖€佽鏂囦腑鍙戠幇锛屸€滄剢鈥濆瓧绠€浣撶増鐨勬シ涔︿粠绉︽湞灏忕瘑婕斿彉鑰屾潵銆傗€滄剢鈥濈殑瀛楁簮婕斿彉鍥惧涓嬶細[5][2]

鎰嗙殑瀛楁簮婕斿彉鍥?/p>

璇︾粏閲婁箟

缂栬緫

鎷奸煶

璇嶆€?/p>

閲婁箟

鑻辨枃

渚嬭瘝

渚嬪彞

qi膩n

鍚嶈瘝

杩囬敊锛涚姜杩?/p>

fault;sin

鎰嗛攣銆佹剢鎴?/p>

娉嚭缇炴订鐤肩棝鐢氾紝澶т汉鑲濊偩铏氶鎰嗐€傗€斺€斻€婂尰瀹楅噾閴淬€?/p>

鍘熷洜

cause

娉嚭缇炴订鐤肩棝鐢氾紝澶т汉鑲濊偩铏氶鎰嗐€傗€斺€斻€婂尰瀹楅噾閴淬€?/p>

鍔ㄨ瘝

杩濊儗銆佽繚鍙?/p>

violate

鎰嗗繕銆佹剢闈?/p>

瓒呰繃锛涘欢璇?/p>

pass the appointed time;delay

鎰嗕孩銆佹剢闃?/p>

鍖垜鎰嗘湡銆傗€斺€斻€婅瘲路鍗路姘撱€?/p>

澶辨帀锛屼抚澶?/p>

lose;miss

鎰嗗痉闅冲ソ銆佹剢浼?/p>

澶╂椂鏈夋剢浼忋€傗€斺€斿畫路娌堟嫭銆婃ⅵ婧瑪璋堛€?/p>

閫氣€滈獮鈥濄€備簭锛屾崯

ruin;be defective

鑻熶激寤夎€屾剢涔夈€傗€斺€旈檰鏈恒€婃枃璧嬨€?/p>

鍙傝€冭祫鏂欙細[2]

鍙ょ睄閲婁箟

缂栬緫

璇存枃瑙ｅ瓧

杩囦篃銆備粠蹇冭澹般€傛垨浠庡瘨鐪併€傜睊鏂囥€傚幓铏斿垏銆栨敞銆楄珢銆?/p>

璇存枃瑙ｅ瓧娉?/p>

(鎰?杩囦篃銆傝繃鑰呫€佸害涔熴€傚嚒浜烘湁鎵€澶便€佸垯濡傛垨姊椾箣鏈変笉鍙緞杩囧銆傛晠璋撲箣杩囥€備粠蹇冦€傝澹般€傚幓鋿嶅垏銆傚崄鍥涢儴銆?/p>

(悭?鎴栦粠瀵掔渷銆傚瘨澹般€?/p>

(璜?绫掓枃銆備粠瑷€銆佸０銆傝繃鍦ㄥ瑷€銆傛晠浠庤█銆俒2]

搴风啓瀛楀吀

銆斿彜鏂囥€曘€婂箍闊点€嬪幓涔惧垏銆婇泦闊点€嬩笜铏斿垏銆婃闊点€嬭嫤鍧氬垏锛岄煶楠炪€傘€婅鏂囥€嬭繃涔熴€傘€婂闊点€嬪樊涔熴€?/p>

鍙堢姜涔燂紝澶变篃銆傘€婁功路浼婅銆嬫儫鍏逛笁椋庡崄鎰嗐€傘€婃敞銆嬭繃涔熴€?/p>

鍙堟伓鐤炬洶鎰嗐€傘€婂乏浼犅锋槶浜屽崄鍏勾銆嬬帇鎰嗕簬鍘ヨ韩銆?/p>

鍙堝彾璧峰肪鍒囷紝闊充禆銆傘€婅瘲路灏忛泤銆嬫垜瀛旂啹鐭ｏ紝寮忕ぜ鑾剢銆傚伐绁濊嚧鍛婏紝寰傝祲瀛濆瓩銆傘€婇煩鎰埪风キ鍏勬枃銆嬪叾涓嶆湁骞达紝浠ヨˉ鎴戞剢銆傚彾涓婂潫鎭╁師濂斻€?/p>

鍙堝彾璧锋祬鍒囷紝闊抽仯銆傘€婅瘲路灏忛泤銆嬩紣鏈ㄤ簬闃€傞噧閰掓湁琛嶃€傜暴璞嗘湁璺碉紝鍏勫紵鏃犺繙銆傛皯涔嬪け寰凤紝涔鹃け浠ユ剢銆傘€婃壃瀛惵峰お缁忋€嬩簳鏃犲共锛屾按鐩磋锛屽尓婧尓璋凤紝缁堟柤鎰嗐€傛垨浣滆珢銆備害浣溿€傘€婅鏂囥€嬨€婇泦闊点€嬪張浣溿ザ銆傜眬浣滒愩€俒2]

瀛楀舰涔︽硶

缂栬緫

瀛楀舰瀵规瘮

涓浗澶ч檰

涓浗鍙版咕

涓浗棣欐腐